lawrence venuti

Some of Italy's best known writers take the reader on a panoramic tour of both city and countryside, across the social spectrum, surveying the country

Questions the long-accepted notion that translation reproduces or transfers an invariant contained in or caused by the source text. Contra Instrumenta

This volume provides a definitive survey of the most important and influential developments in translation theory and research, with an emphasis on th

Lawrence Venuti is one of the most important theorists in translation studies and his work has helped shape the development of this vibrant field. Tra

Based on the question: what can the concept of minority bring to the practice and study of translation? This book focuses on the distinctive forms tha

Since publication over twenty years ago, The Translator's Invisibility has provoked debate and controversy within the field of translation and become

Since publication over twenty years ago, The Translator’s Invisibility has provoked debate and controversy within the field of translation and become

What, exactly, is knowledge of music? And what does it tell us about humanistic knowledge in general? This book grapples directly with these fundament

Creative Block is a book set out to ruffle feathers, get out of ruts and start those juices flowing. Focussing on creative process and theory, it is f

‘I know dirt when I smell it,’ zei een criticus in 1921 over het pas verschenen Verliefde vrouwen, hoewel hij een gekuiste versie onder ogen had gekre

A monumental feat of translation: Islam’s founding text rendered in limpid English verse that echoes the sublimity of the Arabic original

A radical manifesto for the transformation of post-pandemic politics

Onze steden zijn, hoewel ze grijs lijken, in feite wildgroen. Of het nu in parken, plantsoentjes, langs grachten, op kerkhoven of in uw eigen straat i

Have you ever sat and watched a plant? The very idea itself might seem strange. We like to watch things that move, that do something. But in fact, pla

In Translation Changes Everything leading theorist Lawrence Venuti gathers fourteen of his incisive essays since 2000. The selection sketches th

Lawrence Venuti exposes the 'scandals of translation' by looking at the relationship between translation and the practices which at once need and marg

Lawrence Venuti exposes the 'scandals of translation' by looking at the relationship between translation and the practices which at once need and marg